场内恶斗　场外大吵

本报讯　记者　徐扬扬报道：“我不认为他们能在赛季结束前一直不输球。”这是切尔西主教练格兰特对其争冠对手曼联的诅咒。尽管以色列人昨晚最终未能完全如愿，但他仍然等到了期盼已久的结果———做客河畔球场的曼联历尽艰辛才以2比2逼平主队米德尔斯堡。至此，英

第56分钟，河畔球场淅淅沥沥的冷雨已经变成了漫天飞舞的鹅毛大雪。此刻，曼联主帅弗格森的心一定比冰雪还冷，因为他的球队正以1比2落后。

“我们正接近终点线，意志力如今已成为关键因素，可能会有令人吃惊的结果出现，我们必须防止这种情况，确保稳定的状态。”尽管弗格森赛前就发出了警告，但仍未能引起众红魔的警觉，因为开场仅10分钟，C·罗纳尔多就接卡里克的底线传中，左脚扫射得手，不仅替红魔首开记录，而且将自己的英超进球增加到第27个。一切似乎都是那么顺利！

不过，米堡很快就还以颜色。如果说阿里亚迭雷第23分钟的单刀射偏，还可能以有红魔战将受伤到地，主裁判莱利未吹停比赛，致使众红魔分神为借口的话，那么红魔门将范德萨在第33分钟连续扑出阿尔维斯的劲射和波盖特茨的头球，就足以敲响警钟。可是众红魔依然低估了危险：两分钟后，阿尔维斯接阿里亚迭雷的头球摆渡单刀赴会时，范德萨面对对方冷静的推射无能为力。第56分钟，博阿滕长传，阿里亚迭雷头球摆渡，阿尔维斯带球突入禁区，抢在费迪南德之前推射远角，梅开二度。

雪越下越大，就连视线都变得模糊了，可是弗格森却似乎看到了出路，他在第63分钟以朴智星替下特维斯。显然，弗格森是想用韩国人的奔跑和拼劲，在中场构筑一道屏障，阻断米堡顺畅的反击，并增强本队的攻势。10分钟后，弗格森的调动收效了，朴智星在右路以假动作扣过守将泰勒后传中，鲁尼门前扫射打中怀特后偏转入网。

不满足于各得一分的双方在场上展开了激烈对攻。吉格斯在第81分钟错失了朴智星胸部停球创造的机会，让场边的老爵爷急得冲着他大声怒吼。此后，情绪激动的弗格森甚至还与米堡主帅索斯盖特大声争吵。第90分钟，朴智星挑传禁区左侧，鲁尼闪过3人后低射偏出近角；随即米堡门将施瓦泽长传，约翰逊头球摆渡，桑利突入禁区内单刀赴会，但其射门被表现神勇的范德萨扑出。

曼联最终艰难地拿到1分,却付出重大代价———费迪南德受伤被换下，在其搭档维迪奇已经伤缺的情况下，主力中卫的受伤对红魔影响颇大。

上图：C·罗纳尔多的背影透出几多凄凉