外形：两厢更显精致动感

除了时尚产业外，法国人在车辆造型上也有独到的见解。此次307车系小改款的重点，在于统一家族特征，因而车头像407、1007一样，变为拉长的锐利化鹰眼头灯，搭配附圆形雾灯的开口笑大型前气坝。除此之外，新车在气坝两旁也新增镀铬外环的圆形雾灯，让眼前的307 HDi展现出更为精致动感的样貌。

两厢307与三厢相比，尺寸略有改变，车长短了269mm，轴距短了4mm，高和宽分别增加了5mm和16mm。与三厢307不同，两厢307的后牌照架置于保险杠上，三厢307则位于后备厢上；两厢307的PEUGEOT标被狮子踏于脚下，三厢307的PEUGEOT标则以装饰条方式置于后备厢上。

内饰：更加运动化

两厢307的内饰延续了传统的标致风格，用料做工严谨依旧，中控台接缝均匀，材质柔软，符合这个档次车型的定位。方向盘上增加了金属装饰，踏板也换成了金属踏板，更强调运动风格。同时，原有的行车电脑等功能都将保留。

记者试驾的是两厢标致307顶配车型，配有SOS求救按钮，置于中控面板上，可直通急救电话，但不知道是110呢还是120。旁边印有小狮子的按钮，按下它可以与东风标致服务中心连线。位于中控台上方是集中文语音提示导航、DVD、MP3、GSM免提电话等功能一体的多媒体导航系统，配有一个30G硬盘。值得一提的是，东风标致为两厢307全系配备了6个安全气囊及ESP，ESP开关位于中控台，安全气囊开关则位于前排座椅之间。

空调升级为左右独立恒温系统，音响主机的操作接口也焕然一新，使用更为就手简便；值得一提的是，两厢307的座椅采用的是真皮加织物座椅，承托性和防滑性均属上乘，并且换上了全新的网状蓝黑双色样式，为车内增添了几许活泼的气息。前排座椅有两个独立的扶手，给人感觉很温馨可爱。