业内专家回应：违法办学的大部分是语言和培训类学校

本报记者 李志伟 实习生 王佳 通讯员 何燕敏

堂堂“国际大学”校园只有一个办公楼？分校设在一个邮箱？英国政府教育部门针对招收海外留学生的大学院校的检查发现，有半数被检查的学校是冒牌的。而此前，BBC追踪调查显示，英国

校园地址只是一个邮箱

这次调查的焦点是一家称为“爱尔兰国际大学”（IrishInternationalUniversity,简称IIU）的机构。这家“大学”开办至今已经收录了数以千计的学生。

BBC报道称，院校所收取的学费为每年4500英镑，低于一般的英国大学的每年7000英镑。院校只是东伦敦区的一栋办公楼，没有图书馆。该校宣传声称在爱尔兰共和国首都都柏林有校园，然而，所谓地址只是都柏林市郊的一个邮箱。

爱尔兰国际大学另外一个吸引学生、让他们有错误印象的办法，是利用牛津、剑桥等知名学府的设施举办活动。

检查学校半数被除名

“很多海外学生来到英国之前，根本不知道自己选择的院校到底是怎样的。”英国有关教育官员表示，很多这类冒牌学府的名称就好像真正的大学一样。冒牌学校一直是英国教育潜在的问题，这些私立院校有些贩卖冒牌学历，有些根本就是靠着帮助海外留学生取得英国学生签证而赚钱。据称，2005年出台的教育提供者认可登记名单，就是为了解决这个问题，要求海外留学生必须证明他们来英国是为了进入正派的大学院校读书。

但是作为审查学生签证之用的登记名单也出现问题，为数不明的冒牌大专院校也混杂在登记名单之中。

光是教育部门检查的256所大学院校当中，就有124所被除名，目前还不清楚，登记名单中剩下的1750所大学院校究竟有多少是假的学校。

“college”国内翻译存歧义

看到此消息，不少有意申请英国大学的学生就表示有一些担忧，也有学生在网上纷纷就此事发表评论，对英国高等教育产生质疑。

有关专家指出，消息中一些内容容易让读者产生对英国教育的误解，事实上，学生想了解所申请的英国大学是否受认证，浏览相关网站就可了解。

启德教育资深英国留学顾问关影介绍，报道中所指的“冒牌院校”而且这些学校大部分是语言学校，而不指“大学院校”，只是国内媒体一般把“college”翻译为“院校”而已。

语言学校和提供职业培训课程类可以称为college，最容易出问题的就是以上两类学校，所以新闻中所指的冒牌学校应该大部分是语言和职业培训课程类学校而不是大学院校。

另外，大部分“冒牌”学校主要向已在英国本土就读的国际学生招生，国际学生报读这些学校主要是为了能够获得续签，得以继续留英，比如有些学生希望毕业后能继续留英打工多赚钱。

是否正规上官方网查询

专家表示，在辨别海外学校时，学生和家长可通过多种渠道了解海外学生的真正情况：第一、教育部专门有教育部涉外监管网，该网公布了中国政府认可的几十个国家的正规的大学，包括一些大专、高职；第二、现在互联网非常发达，除了中介宣传以外，只要在百度或者google搜索一下这个学校的情况，除了学校的网址可以访问，还有全世界所有有关这个学校的信息都可以查出来，包括这个学校的评价都有。

英国总领事馆文化教育处副主任袁哲说，计划去英国留学的学生可以登录英国领事馆的官方网站（www.britishcouncil.org.cn）了解学校的有关信息。如果有在英国的熟人、朋友等，也可以向他们了解相关的信息。

英领驻中国北京总领事馆官员介绍，无论在英国或在中国，或其它国家都无法避免“冒牌学校”的存在，学生应注意在申请时确认该学校的真实性，欲查询申请学习所在的教育机构是否注册，可访问网站www.dfes.gov.uk/providersregister。

袁哲说，海外留学没有捷径。学生和家长们不要轻易相信那些所谓的“优惠”。凡是承诺有“其他途径”，可以降低语言成绩、便宜收费的，往往都是有问题的，千万不要心存侥幸心理。

浓雾中的英国伦敦议会前丘吉尔雕像 新华社 图

（编辑：yu）