莱曼重归多特蒙德

本报今晨消息　记者　徐扬扬报道：德甲球队多特蒙德今晨确认，英超阿森纳38岁的门将莱曼将重返德甲赛场。多特蒙德俱乐部发言人施内克说：“我们已在经济方面达成一致。”

今晨在对热刺的联赛杯半决赛中，阿森纳的首发门将是法比安斯基，替补则是意大利小将曼诺尼，二

莱曼在2003年从多特蒙德转会到阿森纳，也是枪手2003—2004赛季以49场不败战绩称霸英超的主力门将。本赛季，莱曼的主力位置已被阿穆尼亚取代。

范尼提前续约两年

本报今晨消息　记者　彭浩报道：皇家马德里俱乐部宣布与头号射手范尼斯特鲁伊续约两年，新合同将在2010年夏天到期，届时他将是34岁。

2006年夏，范尼以1450万欧元的身价从曼联加盟皇马。根据“2+1”的合同规定，如果范尼能在加盟第二年打满35场比赛，双方将自动续约一年。在首个赛季，范尼就以25个进球高居射手榜头名。本赛季赛程过半，虽然范尼还没打够35场比赛，但在22次上场已贡献了13个进球和9次助攻，皇马决定提前续约。

（编辑：健健）