4个月前,本报《恩宁路老铺身影》系列报道中的《这杯凉茶以后何处饮》,让电视系列剧《外来媳妇本地郎》的编剧感动到潸然泪下,于是就有了———
文/本报记者 冯小静 图/本报记者 郑迅
“快点来看,是康伯康婶啊!”“祝师奶在上面呢,刚刚我还看到她把头伸了
出来。”
从前天到今日,荔湾区恩宁路上好不热闹,街坊们里三圈、外三圈地围着“看戏”呢。原来,在广州家喻户晓的电视系列剧《外来媳妇本地郎》正在这里拍摄外景。街坊们打听到,剧组将在恩宁路上拍摄四集故事,让广州观众能在恩宁路拆迁之前仔细回味一番这里的西关风情。
晚报报道触动创作灵感
前天上午,“康家”一家大细出现在恩宁路骑楼街上:康伯、康婶、阿宗、阿婵、阿光、阿祖……个个都穿起上世纪初在岭南地区流行的“香云纱”,脚踏旧时西关最多人穿的木屐,在“阿祖”的外国“外父佬”的带领下,欢天喜地地巡游街头。
“正是你们《羊城晚报》的一篇报道,触发了我的灵感。”编剧郑琨说,4个月前,晚报《恩宁路老铺身影》系列报道中刊登了一篇《这杯凉茶以后何处饮》(详见本报6月22日报道),他看完后感动到落泪,自小喜爱西关文化的他萌发了以怀念西关文化、西关人情为主题创作剧本的心愿,“我特地跟孙老师(祝师奶扮演者)和虎姐(阿婵扮演者)商量,她们也都看了报道,都很支持”。
为此,郑琨探访了系列报道中的每一位老师傅:铜器店的苏伯、做伯父鞋的梁师傅、凉茶铺的梁伯、旧书摊的黄叔、卖猪鬃牙刷的许伯……每一位西关老师傅的热情和好客,都令他感受到浓浓的“人情味”———剧本《一路恩宁》和《茶面至尊》就这样诞生了。

八和会馆前,《一路恩宁》正在拍摄中
首次出棚拍摄大型外景
“大家知道要拍恩宁路,二话不说就都来了。”郑琨说,剧组平时的拍摄大多在摄影棚里完成,这次连续三天的大型外景拍摄是剧组有史以来“破天荒”的第一次。
围观的很多街坊都跑过来跟记者聊天,《外来媳妇本地郎》播了那么多年,还是第一次看到剧组来西关拍剧。街坊陈姨说:“这是一条活生生的骑楼街和西关大屋,任你怎么搭也搭不起来。再不来拍,拆了后想拍也拍不成了。”
《外来媳妇本地郎》本就是一套喜剧,再加上演员们的“鬼马”演出,拍摄现场笑声不断。看,阿宗、阿婵俩夫妇从骑楼街下经过,突然一杯茶从楼上飞泼下来,两人气急败坏地冲上楼去“算账”,却发现楼上的西关人家有一个“天台花园”,里面满是西关“宝贝”。大开眼界之际,两人开始算计:赶在拆迁前,淘些宝贝回家搞个“天井花园”,也能乘机赚上一笔,不料却撞了大板,笑料百出……
凉茶铺主今天演回自己
“天台花园”的真正主人明哥,在剧中要自己演回自己:“紧张啊,要背台词,一会不知要NG几次呢。”第一次拍电视剧的明哥兴奋得忙里忙外。
明哥的太太告诉记者,之所以不怕麻烦让剧组来自己家里拍摄,也是为了给这个家留下点纪念,毕竟,就算骑楼街不拆,他们一家还有所有的物品都要永远与这幢房子说再见了。
与明哥一样要参与“本色演出”的还有凉茶铺的梁伯,76岁的梁伯可镇定多了。他说,剧本他一早就背熟了,等到剧组26日来他家拍摄“偷药方”的一幕时,再收拾一下家里就好了。
回味西关剧集下周播出
郑琨告诉记者,这次剧集的拍摄,首次尝试了“半戏+半记录片”的手法,既有合理的想象,又有真人真事的演绎,“我们就是想让观众感受到其中浓浓的西关风味,让大家都来熟悉西关、回味西关、保护西关”。
剧中人“阿祖”在一天的外景拍摄完成后很是感慨,他说:“西关的房子,一年拆几间,一年少几间,老广州的那种feel也越来越淡了。”
下午6时,第一天的外景拍摄完成,不少街坊还追着工作人员打听剧集的播出时间。据记者了解,下个周末,在恩宁路上拍摄的剧集就会播出了。
(编辑:Robby)