首页>>羊城晚报>>晚会

趣联故事193:趣说“无情对”
金羊网 2007-09-08 11:04:59
一次性根治湿疣疱疹 牛皮癣、白癜风最新特药
全国最大健康社区24小时专家在线免费有问必答


□陈章

“无情对”是对联中没有实际意义而又最具特色的“联种”。欣赏这类对联,最能使人领略汉字的无穷妙趣。如“孙行者”对“祖冲之”,韩国影星“车仁表”对印度首都“马德里”。清末重臣“张之洞”对北京名胜“陶然亭”,《红楼梦》人名“马道婆”对唐朝牛李党争的主角“牛僧儒”。这类对联,上下两

句,可谓风马牛不相及,但细读起来,则又字字对对,十分工整、巧妙,这种对联,就叫做“无情对”。

传说以前私塾中有位姓李的先生,在一次布置课堂作业时,以“庭前花始放”为题让学生对下联,结果一位学生的答联是“足下李先生”。弄得这位先生哭笑不得,一时竟不知该给满分还是零分。

清咸丰、同治年间名将陈海鹏解甲归田,于新河养鸭。一次,客人来访,他以鸭招待。于是有好事者为之题联:“欲吃新河鸭;须交陈海鹏。”陈海鹏去世,其孙承继祖业,有人续上联曰:“欲吃新河鸭子;须交陈海鹏孙。”

曾与纪晓岚共同编撰《四库全书》的大学者陆耳山,背有点驼,某日出城访友,途经四眼井休息饮马,得上联“饮马四眼井”,一时对不出。回京跟纪晓岚提起,纪应声答道:“驼人陆耳山”,对得陆耳山哭笑不得。

清末政治腐败,卖官鬻爵成风,某城一中药商人花巨款买了个四品官,穿上天青褂,时人不齿,作无情对讽之曰:“四品天青褂,六味地黄丸。”

清末杨乃武冤死后,广州何淡如作联挽曰:乃武归天,斯文扫地。

民国初年的一个黄梅季节,汪精卫在一次宴会上,为助酒兴,出了个联句给众人对———“五月黄梅天”。大家正思索间,传来侍者上酒的吆喝声“三星白兰地”,这时席中才思敏捷者率先拍手称妙:“这不正对得天衣无缝吗?三对五,星对月,白兰地对黄梅天。”

翻译家,诗人杨益宪小时候调皮捣蛋,但天资聪慧。因不满家庭教师徐剑生管束太严,为其姓名作对联曰:“快枪毙”,令人解颐。

在浩如烟海的“对联一族”中,无情对是不可多得的妙品,这是由其可遇不可求的性质决定的。笔者见识所及,还有以下佳作:夏侯渊———秦皇岛。马拉松———牛得草。李四光———唐三彩,西班牙———东坡肉,半桶水———六盘山,豹子头———马寅初(子丑寅卯),空山鸟语———危地马拉。燕归南浦———马来西亚。爱妾换马———老子骑牛,佳人苹果脸———瑞士葡萄牙。公门桃李争荣日———法国荷兰比利时。树已半寻休纵斧———果然一点不相干。杨三已死无苏丑———李二先生是汉奸。避暑最宜深竹院———伤寒尤妙小柴胡。

(编辑:子琦)

 
 
揭秘男性功能衰退之谜!
美国林博士独家两性理论,揭开男性性衰退过程。上万案例可查询。
http://gb3.lin99.com/
传统藏药巧治中风
西藏自治区藏药厂利用国家专利坐台技术生产藏药。对治疗中风、肝病、胃病等疗效显着。
http://www.zy66.com
自然丰胸朔造完美身材
美国第一丰胸品牌,天然植物配方让女性梦想成真,拥有丰满身段、黄金曲线,更加唯美。
http://www.28jj.com
女性养肾美颜免费体验
汇集自然能量,赋予女性美丽与健康,免费先体验,倾听您的声音。
http://20001.mmyj99.com

相关链接:


金羊博客近日精华:


本栏目最近更新:

淘图亭•看图讲古A卷:青春 2007-09-08 11:04
淘图亭•看图讲古B卷:青春 2007-09-08 11:04
急中生智求救法 2007-09-08 11:04
爱情启事 2007-09-08 11:04
公仔纸之岭南风情:四会贡柑 2007-09-08 11:04
大碗茶•市井故事:女护士闯出一条新财路 2007-09-08 11:04
趣联故事193:趣说“无情对” 2007-09-08 11:04
图解男女:情.缘.爱 2007-09-08 11:04
香闺语丝:外来妹名花无主 2007-09-08 11:04
百味留言:少妇比少女更抢眼 2007-09-08 11:04


声明:版权所有,未经协议授权不得转载或镜像,否则依法追究法律责任!
授权转载务必注明来源“ 金羊网-- 羊城晚报


 
 
民生热点尽在金羊论坛
黄金导航行动兼职实习活动
无距离资讯让您更精彩
网络广告诚邀代理合作伙伴
 
   
关于我们 联系我们 招聘信息 律师声明 本站导航 网上广告报价 友情链接
粤ICP证020010 版权所有 [羊城晚报报业集团] 广东金羊网络传讯有限公司
© 2001 GuangDong JinYang Network & Information Co.Ltd. All Rights Reserved.