现在韩国军营体检，随后尽快回国

两名先前遭塔利班武装人员绑架的韩国女人质13日终于获释。韩国政府当晚确认，人质已被移交给韩国方面。人质家属证实，两人目前“健康状况相对良好”。

能走，一直在哭

路透社一名目击韩国女人质移交过程的工作人员看

这名工作人员说：“她们能走，情况看起来还不错。但情绪激动，一直在哭。”

其中一名获释人质还通过电话告诉法新社记者：“我还可以。”当记者想确认她的身份时，她回答说：“是的，是韩国人。我们两人，我们还行。”

红十字国际委员会（ICRC）驻阿富汗副代表弗朗茨·劳切斯坦告诉法新社，他们随后把两名人质送到一栋楼内。在那里，人质被正式移交给韩国驻阿富汗的使馆人员。

              左图：金智娜                             右图：金庆子

休息，相对健康

韩国政府13日晚间发表声明说，两名女人质已获释。外交通商部发言人曹喜庸说，获释人质为37岁的金庆子（音译）和32岁的金智娜，两人均已被移交给韩国方面。曹喜庸说，她们目前在安全场所休息，还将经历健康检查等必要的过程。

一名不愿透露姓名的韩国官员说，两人将在阿富汗首都喀布尔以北100公里处的巴格拉姆韩国军营内接受健康检查，随后将尽早乘机返回韩国。

身在韩国的人质家属代表车升旻（音译）稍后也证实说：“韩国政府告诉我们，两名人质健康状况相对良好。”

上图：两人身体还不错，能自己行走

高兴，还要坚持

韩国总统府对两名人质获释表示欢迎。青瓦台在一份声明中说：“韩国政府与全体韩国人对两名人质获释感到高兴。但政府仍对剩下的19名人质继续被扣表示遗憾。”

声明说，韩国总统卢武铉听取了人质获释的情况介绍，并指示竭尽全力争取其余人质获释；韩国政府将继续与阿富汗政府及国际社会合作，以寻求全部人质获释。

金智娜的亲属金智雄（音译）说：“我们心情仍然沉重，因为还有人没有得到释放。我们将坚持到所有人都能开心地回家。”金智雄等多名人质亲属近几日一直聚在首尔附近一家教堂，关注人质解救消息。

金庆子的家属金庆植13日说：“我们为给大家带来这么多麻烦而向韩国政府和民众道歉。”（新华）

上图：人质家属互相打气坚持，希望人质事件能有进一步发展  

（子琦／编制）