
■吴小燕
知道格伦·汉塞德,是在今年的奥斯卡颁奖典礼上。他是以“本色”身份出现的——音乐人。2007年,一部音乐贯穿的电影打动了不少爱尔兰人的心。《Once》(中文译名《曾经拥有》)讲述了两个热爱音乐的人,偶然遇到一起,彼此之间惊人的默契让他们共同创作音乐,并得到肯定,此时,爱情也悄然萌芽了。电影的亮点之一就是音乐,男女主角携手创作的《IfYouWant
Me》以及《Falling Slowly》贯穿整部电影,营造了唯美浪漫的气氛。
得奖之后一片空白
记者:我想我不是第一个说祝贺的人吧。格伦:噢,谢谢,谢谢!
记者:那天晚上,在那么多人面前,从约翰·特拉沃尔塔手上接过小金人,你觉得有什么是最不可思议的?
格伦:(我的第一感觉就是),发生什么事了!这真的是太奇妙了。当时我们在演奏自己的歌曲的,非常紧张,但我们感觉我们是连在一起的。我们知道约翰·特拉沃尔塔马上就会公布获奖者名字了。我和Mar。我们紧紧抓在一起,当他说:“格伦·汉塞德……”的时候我们望了对方一眼,当他开始说:“得奖的是……”到两个小时之后,我的脑袋一片空白。就好像你所有的兴奋一下子都用完了。我的脑袋就是那种状态!我也不知不觉度过了它。我开始转向我的二级脑力了,但媒体马上就要你的反应——他们想要你停留在那种状态。在那种状态下,你会不知不觉暴露你的另一面。真的很神奇。第一件事就是你得从一大堆媒体穿过,然后你站在台上(学台上发言的样子),就好像随便抓些什么来说那样。
记者:他们是不是藏起了真的小金人,你现在手上拿的这个是假的吧?
格伦:对。我小金人直接给我母亲了,真的那个现在在她那里,她已经带着它回爱尔兰了。我母亲立刻就想要它,那对她来说意味着一切,真的,全都是为了我母亲。她想要紧紧握住小金人,所以现在它也已经在家了。她在颁奖典礼现场,我给她买了张机票,也给她买了一套漂亮的礼服,看到我母亲跟大家坐在一起,我很开心,要知道,她平常只能在电视上看到这些人。迈克·摩尔(著名导演)是个好人,他整个晚上都陪在我母亲身边。
记者:呵呵,(对电影来说),你是个行外人,那是一个完全不同的世界。
格伦:对我来说是这样的。我曾经在一个采访中说过,觉得自己像是花店门外的一个水管工人(门外汉)。我想这句话很好地概括了我全部的感觉,站在这些人(电影工作者)当中……那真的是一个不同的世界。它不是一个好的世界,也不是一个坏的世界,什么都不是,仅仅就是一个不同的世界,是另一种不同的现实。大家不停地问我“你会跟谁成为邻居”,我的反应是“我不懂你的意思”。他们又说:“很明显你将会把重心从音乐里转移出来,投入到电影当中。”接下来我的回答是:“不。”大家都觉得我们会向好莱坞进军,然后明年就拿多一个奖。但这是一生只有一次。我曾经和几个不是很懂我的人说,奥斯卡以后我会回去继续我的音乐。但似乎大家都希望我能和某个经纪公司签约,或者是为另外一部电影写歌。如果那些音乐是我想做的,我会做。我最不想做的就是离开这里,然后为去做音乐而努力赚钱。
记者:你们的背景是独立音乐人,这是非常不容易的。《Once》这部电影在票房上取得了1400万美元的好成绩,这在好莱坞是很平常的。但对一个独立音乐人来说,这是难以想象的。
|