笑吧！

2008年3月号

许多读者恐怕都没有注意到2008年初悄然上市的《普知》杂志其实是美国《读者文摘》的合作媒体，当中有大量篇幅的内容都翻译自《读者文摘》。目前，《普知》是双月刊，出到第二期。与第一期相比，杂志在本地化方面的企图更明显了，大众明星葛优登上了《普知》封面。然而，《普知》的优势似乎不在于能采访葛优（这类演员国内有大把媒体能邀请到），而在于《读者文摘》上的内容，这种本地化的操作方式实在有浪费资源之嫌。也许该杂志目前最该做的就是大大方方地告诉中国读者，《普知》有《读者文摘》的坚强后盾。

（编辑：CY）