新华社吉林2月1日体育专电 （记者 邹大鹏 齐海山）守候在终点旁的丈夫与教练，同样送出了两个温暖的怀抱和两个真诚的祝福，但感恩的刘显英首先选择了一个异国老人———教练克劳斯·西尔伯特后，她将头靠在了丈夫杜波的肩上。
杜波与西尔伯特都守候在终点旁，紧紧相邻的两个人分别穿着全红色和全白色的滑雪
服，构成了一道独特的风景。当夺冠后的刘显英向两人飞奔而来时，杜波高兴地张开了双臂，期待妻子的到来；而西尔伯特则默默地将手放在兜中，露出满意的笑容。
“谢谢你，教练！”刘显英的选择让所有人吃了一惊，她把第一个拥抱献给了西尔伯特，老人也显得很惊喜，轻拍着她的肩膀。随后，刘显英一头扑向了杜波，两个人忘情地相拥着。“为什么把第一个拥抱给了教练，而不是你的丈夫呢？”
“他是我的教练啊！我取得的成绩多亏了他！”刘显英说，西尔伯特的到来给队里带来了很大变化，最主要是一种心理上的变化。过去，自己的射击成绩也不错，但一到大赛上心里就没底。西尔伯特给大家进行的心理调节很关键，他让我们能够放下包袱，真正地享受比赛的过程，这样我们才能取得好的成绩，大家从内心里感激他。
谈起丈夫的第二个拥抱，刘显英的脸上洋溢着幸福。“我了解我的老公，他也理解我，他才不会那么小气呢！”刘显英说。
刘显英在亚冬会冬季两项女子7.5公里和15公里比赛中连夺两金。
■刘显英（前）在夺冠后接受领导的祝贺。
（卓珩／编制）
