著名华人服装设计师，文字爱好者，旅行发烧友，现有个人服装品牌WILLIAM·UOU(慧利安·由友)。

《TheArtOfTravel》作者AliandeBotton在其中有梵高与法国南部普罗旺斯小城Arles的一章《OnEye-openingArt》里，引用了尼采有关现实主义画派（RealisticPainter）的几句话：除了是一个画者，也可以是一个旅行者，甚至一个人的生活写照；如果他的画、他的行旅、他的生活如艺术般进行。

先不要被“艺术”两个字吓倒，更不要站在艺术前面理直气壮地表现自己并不需要的自卑，不惜以“烂挞挞”的手法以示草根、街头或实在。艺术其实并没有一套框框，吃一碗白米饭，做一盘与众不同的生意，甚至赌一夜Blackjack，以你个人与别不同的思考方式进行，也是一种艺术。Artist不一定是画家或音乐家，更不是随便上上台唱两首走音歌的流行歌手或表演肥皂剧的艺员。街角弄牛腩弄得美味不凡得“九记”一族，便是道地美食的艺术工作者。

回到尼采的一段文字，至钟意是尾段两句：“……Andsohepaintswhathelikeaboutit.Andwhatdoeshelike?Helikeshecanpaint.”DeBotton这本旅行小书写得极好，上位成为英国十大畅销好书。1969年出生的他，文字被高度赞扬，各方媒体的上乘书评美不胜收，最入心的一句来自JamMorris：“我怀疑DeBot鄄ton从未写过一句沉闷的句子！”他的书叫《旅行的艺术》，文字本身的魅力叫读者感受到阅读艺术的欢快。Arles的阳光叫来自北国灰沉冷冻的梵高开了眼，扭曲了的塞浦路斯柏树及橄榄树、向日葵与天上繁星不同的色彩……都一一打动了他的感觉、启动了他的视野与下笔的力量。梵高死前没什么人晓得欣赏他的艺术。梵高死后过百年，遗作流落在一群美国、澳洲……游客当中，但他听到的依然是不明他画风的评语。

“一个画家画下他喜欢的一切，他喜欢什么？他喜欢自己能力范围可以画的。”译得不好，但尼采的意思直接，没有转弯抹角；那些游客喜欢什么？他们喜欢自己的欣赏能力。各人眼睛看的有别。如此，旅行始终应独行。

（紫／编制）