
上图:卡丽达的理想是当老师,但现在已经无法实现了。“这我的命运。”她说。
阿富汗是世界上93%的海洛因和其他毒品的来源地。在这里,却有无数鸦片种植农因为还不起债而出卖自己
的女儿。盛开的罂粟花背后,是抵债新娘绝望的哭泣。

上图:17岁的萨奇娜为了偿还父亲的债务嫁到因胡尔家。图为她和丈夫(右)还有两个月大的儿子(左)。
卡丽达蜷缩在父亲的身边,将自己隐藏在头巾之下,她知道自己很快要离开这个家庭了。她的父亲萨赫说,她今年9岁或者10岁。萨赫说,他非常爱自己的10个孩子,但是记不住他们的生日。萨赫花了大半辈子时间种植鸦片,就像阿富汗所有种植毒品的农民一样,这是他们赖以生存的经济作物。尽管如此,萨赫一家的日子仍然入不敷出。鸦片商从中谋利,而农民们只能艰难维持生计。而现在,萨赫失去的远比金钱要多。“我从来不敢想象,为了种植鸦片,我要出卖自己的女儿。”萨赫说。
萨赫一家的噩梦从萨赫向本地商人借了2000美元,并承诺偿还24公斤鸦片开始。去年春末,政府的毒品稽查小组突击检查萨赫家两英亩的罂粟田,并销毁了所有即将收获的罂粟。无法还债的萨赫举家逃到邻省,最终还是被债主找到。萨赫的案子被送到了当地的一个部落委员会,大家竟一致通过了用卡丽达抵债的决议。如今,这个家庭只能默默地等待着女儿被那个45岁的毒贩子带走。卡丽达的理想是当一名老师,但现在已经无法实现了。“这是我的命运。”这个孩子幽幽地说。