新快报讯　带着一枚铜牌，中国名将杨扬告别了都灵，告别了冬奥会赛场。

四年后，再次踏上奥运会赛场的杨扬心情和四年前有着天壤之别。退役后复出，但在冬奥会整体表现却是一般。对此，杨扬表示，没有遗憾了，经历了很多事情使自己有了不少收获。

四年前的盐湖城冬奥会上，杨扬获得了短道速滑500米和1000米两块金牌，实现了中国几代冰雪运动员夺金的梦想，成为了冰雪界的标志性人物。那一年冬奥会后，杨扬远离了冰上运动，她先后赴清华大学和美国深造。不过，谁都没有想到，在退役许久之后，杨扬在中国短道速滑队的召唤下重新活跃在世界赛场上。

从杨扬这次都灵冬奥会之行来看，她的状态不算太好。在1500米短道速滑和3000米接力赛中，她个人发挥一般，这也让许多媒体对她的体能问题进行了评论。在最后一项1000米的比赛中，拼尽全力的杨扬最终获得了一枚铜牌。

对于如何评价自己在本届冬奥会上的表现时，杨扬说：“其实外界的言论并没有给我带来压力，我一再对自己强调只是享受比赛的过程。”复出之后成绩不如想像中的理想，但杨扬表示并不后悔，“这一年多对我来讲是个磨练，虽然最后结果不尽如人意，但我一直在努力。这是另一种心态的磨练，对我今后另外一种生活的开始非常重要。生活中不是很多东西都如意，我在学着调整自己的心态。经历的很多事情让我有了不少收获。”杨扬说道。据她表示，冬奥会后她要马上回清华大学继续自己的本科学业。（吴禄庭）

（日京／编制）