“如果能战成平局，这结果应该不错。”里杰卡尔德赛前的预测言犹在耳。在一场重演了上赛季两回合精华的比赛中，巴萨没让去年在斯坦福桥的结果重演。

和去年欧联八分之一决赛次回合一样，斯坦福桥球场的草皮不堪入目。去年在这块场地上，巴萨被切尔西的冲吊打得一泻千里，被对手4比2击退，最终无缘四强。今晨战至第36分钟，去年首回合在诺坎普的红牌重演了。在与罗本拼了半个场地的速度后，梅西终于在切尔西底线附近断球成功。还没等他将球控稳，德尔奥尔诺便飞身将其撞翻。梅西倒地后抬头看看裁判的站位，然后痛苦地在地上翻滚起来。双方拉拉扯扯了好一阵，主裁判霍格将一张可出可不出的红牌送到奥尔诺面前。赛前，里杰卡尔德戏称与主裁判霍格关系特好，没想到后者还真的帮了巴塞罗那一把。

看着场面逐渐变得火爆，穆里尼奥连忙拉过里杰卡尔德低语一番。此前，他用格雷米将乔科尔换下，让单薄的费雷拉改守奥尔诺留下的左路空缺。这次换人并没能改变切尔西的被动局面。在梅西的快速突破下，费雷拉的表现不比奥尔诺好到哪儿去。

就在控球比率只有四成的情况下，切尔西居然率先进球了。第59分钟，兰帕德的任意球吊入巴萨禁区。救驾心切的莫塔与门将瓦尔德斯撞个满怀，右脚顺势将球挡入自家网底。在去年的交锋中，切尔西首回合少打一人落败，次回合却在主场成功翻盘。难道这次，历史又要重演？

历史真的重演了，主角是切尔西队长特里。第73分钟时，他重演了上赛季在斯坦福桥头槌破门的一幕。不同的是，这次他攻破了自己的大门。解围心切的他在前点将小罗的任意球蹭入自家球门远角，令巴萨莫名其妙地扳平1比1。如果说扳平的进球有点运气，巴萨最后的进球就堪称完美。在一次反击中，拉尔森在左路回敲，跟上的中卫马奎斯将球送到远点，埃托奥以冲顶破门完成了这次集体快攻。靠着这次边中结合的反击，巴萨终于没让上赛季落败斯坦福桥的一幕重演。“我什么都不能说！”落败后的穆里尼奥心有不甘。留给他的时间已经不多，也许下星期客场在诺坎普是他和切尔西在本届欧联的最后90分钟。

本报记者　彭浩

上图：埃托奥锁定胜局，巴萨球迷狂喜　本报专稿

（日京／编制）