□梁惠馨
贵版1月11日《奇!恩平石头长“发菜”》一文及附图,说恩平市那吉镇一条小溪的石头上,长有一种与禁止采挖的发菜十分相似的“发菜”,其味道、口感不逊于真正的发菜。
查《辞海》“发(朆)菜”条,发菜属蓝藻门,念珠藻科。藻体细长,黑绿色,呈毛发状,由多数的单个细胞连接成丝状群体,埋没在胶状物质中而形成。我国分布于宁夏、陕西、甘肃一带的流水中。可供食用。《辞海》没有介绍这种藻类植物的性、味、成分和营养价值。
据笔者所知,发菜一物之所以成为席上珍品,除本身口感爽之外,全得益于其名与“发财”二字谐音。广东人过去用它做主要配料的“好市发财”(蚝豉加发菜)、“发财就手”(发菜加猪手)等菜式,正好迎合市民的心理,于是身价百倍,导致产地竭泽采挖,造成生态环境被严重破坏,政府已明令禁止采挖、贩卖、食用。如果地处珠江三角洲边缘的恩平山区也有类似发菜的水生生物出产,则这一席上珍品便有了代替品。但此“发菜”是否与传统发菜同类,尚未得知,望有关专家早日揭开“恩平发菜”之谜。
笔者在研究岭南地理沿革时,偶见《宋史·地理志》载有宋代广南东路首府广州的贡品名目,共有11种之多,多为中药和香料,而其中列在第二位的是“石发(朆)”。“石发”可能即“发菜”,但找不到其他史料作佐证。现在恩平发现疑似发菜之可食水藻,可能古已有之。
最后赘言几句,头发的“发”(繁体为“朆”)与发财的“发”(繁体为“发”),本非同形,现简化合一。二字在普通话中同音不同声调,“朆”音fà(第四声),“发”音fā(第一声)。但二字广州话读音一样,常有人混淆。曾见有书法家挥毫时将苏东坡《念奴娇·赤壁怀古》中的“早生华发(朆)”的“朆”误写作“发”,闹了笑话。
(日京/编制)