□林帆
记得小时候过春节,家里贴过一副春联:上联“桃符昨换,柏酒初斟”;下联“万象回春,三阳开泰”。柏酒是现成的,家里自泡椒柏酒。便桃符何所指,觉得稀奇;便盯住父亲问。老爷揪了我的耳朵一下,说我没记性。“你读的《幼学琼林》,里面就有是‘爆竹一声除旧,桃符万户更新’,我是怎样给你讲解的?还有王安石的诗《元日》,不也有一句‘总把新桃换回符’吗?”
哦,原来桃符即春联,我懂了,但为什么叫桃符?当时还是知其然而不知所以然。嗣后稍长,接触到一些古籍,才慢慢有点清楚。
中国人对桃情有独钟,自古已然。因为古人相信,桃木具有其他树木所没有的传奇。它周身都是宝:桃果肉嫩汁多,是很好的水果;神话传说中就有动人的王母蟠桃故事;古人用桃枝洗澡,浑身舒畅可避邪气;桃仁可以入药,能治瘀血停滞等多种病症;桃胶更神通,葛洪《抱朴子》称之为“仙药”,“以灰汁渍服之,百病愈”云。总而言之,桃木神乎其神,可以延年益寿(至今的糕饼店有售糯米制的“寿桃”供祝寿用),可以避邪祈福(尽管属于迷信,但有人深信不疑遂形成风俗)。所以《岁典术》云:“桃者五木之精也,今之作桃符著门上,压邪气,此仙术也。”《岁时记》曰:桃者五行之精,压伏邪气,制百鬼。“更让人拍案叫绝的是,大量桃木桃花入诗来。最早的名句有《诗经》里的“桃之夭夭,灼灼其华”。再以唐诗为例,可谓不绝如缕。比如:“水上桃花红欲然”(然同燃,王维)、“春风桃李谁容”(贺知章)、“桃蹊李径年虽古”(杜甫)、“桃花潭水深千尺”(李白)、“百叶双桃更红(韩愈)”、“桃花乱落如红雨”(李贺)、“城边流水桃花过”(刘禹锡)……
关于桃符,我查阅了《辞海》,语焉不详,只云“古时习俗。元旦用桃木板写神茶、郁垒二神名,悬挂门旁,以为能压邪……后以为春联的别名”。之后阅读有关文章,大多因陋就简。传说在春秋时期,古人就不迷信桃木的神力;五代时后蜀的宫庭里开始在桃符上题联语,无非是一些吉利的话,可以说是春联的滥觞。至于二门神,民间曾流行过把秦琼、尉迟恭(唐太宗手下的两员大将)的画像,张贴门上,成了真有其人的门神。这纯然是附会,无征可信,盖出于对此两位武装的仰慕,借他们的威势驱鬼压邪耳。比较可靠的是汉代《风俗通义》里面的记载,说上古时就有善于捉鬼的神茶、郁垒两兄弟。他们心里装有老百姓,常在东海的度朔山上的桃树下审问诸鬼,把众多作恶多端的鬼用苇索捆绑起来喂老虎。于是桃木就被赋予无比神奇的力量;桃符之所以鬼见愁,大概就是如此这般的原由罢。在这里我突然想起,钟馗是唐明皇钦定的打鬼驱邪英雄,民间还曾广为流传钟馗嫁妹的故事(见《梦溪笔谈》)。为什么就只让神茶郁垒专美呢?这说明民俗不可欺,老百姓不听你这套。
(Robby/编制)