新快报讯 随着中文在美国的重要性不断提高,幼儿园学生也开始学中文。而中国已成为美国学生留学热点,增长速度更是各国之冠。外国人讲流利普通话看来必将成为潮流。此外,在韩国、日本、新加坡近年出现的“汉语热”,都在持续升温。
位于俄勒冈州的伍德斯托克小学8年前开始教普通话,起初修读的学生多为被美国人收养的亚裔人,他们的养父母期望他们深入了解其出生地,但现在,修读普通话的学生来自不同种族,今年更首次因人数太多而出现候补名单,引起部分父母不满。该校校长帕特森指出,越早学习外语,儿童越容易接受。
每年可学习150个字
伍德斯托克小学开办幼儿园普通话班,让5岁以下小童也能讲普通话。24个5岁儿童在课室里,听着老师的指示,尝试以普通话形容不同图形。当老师举起红色圆圈,一众小童齐声读出“yuan”(圆),音调分毫不差,随后的三角形也考不倒他们,同时读出“sanjiao”(三角)。
这群小孩从去年9月开始学普通话,当时他们完全不懂用普通话描述图形,经过3个月的努力,他们不需要英文翻译便看懂部分中文字,并依老师的指示用普通话唱歌,听从老师的指示扮树、山及青蛙跳。教普通话的老师说,起初教得慢,利用背诵,教授约20至25个中文字。因为中文没有字母,但有近3500个基本字体,学生每年可靠记忆及背诵学习150个中文字,4年级学生已经可以讲较流利的普通话。
中文教师少难应需求
高年级学生不但要学普通话,教师还用普通话教数学及科学,巴克南是其中一名数学教师,她的学生能以简单的普通话回答问题。
帕特森表示,当地以中文为母语的教师数目少,未能满足中文日渐普及的需要,现需要6.4万美元聘请教师。教育部官员建议,应增设更多教师交流计划及证书课程,大学亦可开办教师预备班,务求满足市场需要。
亚洲协会教育总监莱文说:“虽然现时学习欧语仍是主导,但当我们想到美国的经济发展,以及市场不断扩张,我们便应重定标准,让学生学习其它更具市场效益的外语。”

图:美国俄勒冈州波特兰市两名小四女生拉帕波特(左)和韦斯(右)上月1日
于伍德斯托克小学数学课学习普通话的情况
图:一名外国男子身穿中式戏服,演唱中文歌曲
相关链接
美拟加强中文教育
中国近年在国际舞台冒起,学中文的美国人不断增加,美国参议院外交关系委员会正在考虑拨款13亿美元,资助公立学校加强中文及中国文化教育,配合美国未来经济发展及全球市场新形势。
现在西班牙语是最受美国学校欢迎的外语,有超过300万学生修读,其次是法语及德语,学普通话的学生只有2.4万,大部分是高校生,数目仍远远落后,但多个大城市已引进普通话教学,包括芝加哥、费城、休斯敦及波士顿,中文在美国的地位正不断攀升。
美国大学理事会已洞察此形势,故考虑在高等课程加入外语教授,包括意大利文、俄文、日文及中文,理事会总监马特斯收集各高校意见后,惊见中文极受欢迎。据2003年的统计,50所高校选择俄文,偏爱日文及意大利文的学校分别有175间及240间。但马特斯说:“竟有2400间高校选择中文,是选择意大利文学校的10倍,我们没想到中文会引起如此强烈的兴趣。中文课程当然展示出最有发展前途的前景。”
(Raul/编制)