首页>>新快报>>国际新闻

美国幼儿园也教普通话
金羊网 2006-01-04 08:40:11

新快报讯 随着中文在美国的重要性不断提高,幼儿园学生也开始学中文。而中国已成为美国学生留学热点,增长速度更是各国之冠。外国人讲流利普通话看来必将成为潮流。此外,在韩国、日本、新加坡近年出现的“汉语热”,都在持续升温。

位于俄勒冈州的伍德斯托克小学8年前开始教普通话,起初修读的学生多为被美国人收养的亚裔人,他们的养父母期望他们深入了解其出生地,但现在,修读普通话的学生来自不同种族,今年更首次因人数太多而出现候补名单,引起部分父母不满。该校校长帕特森指出,越早学习外语,儿童越容易接受。

每年可学习150个字

伍德斯托克小学开办幼儿园普通话班,让5岁以下小童也能讲普通话。24个5岁儿童在课室里,听着老师的指示,尝试以普通话形容不同图形。当老师举起红色圆圈,一众小童齐声读出“yuan”(圆),音调分毫不差,随后的三角形也考不倒他们,同时读出“sanjiao”(三角)。

这群小孩从去年9月开始学普通话,当时他们完全不懂用普通话描述图形,经过3个月的努力,他们不需要英文翻译便看懂部分中文字,并依老师的指示用普通话唱歌,听从老师的指示扮树、山及青蛙跳。教普通话的老师说,起初教得慢,利用背诵,教授约20至25个中文字。因为中文没有字母,但有近3500个基本字体,学生每年可靠记忆及背诵学习150个中文字,4年级学生已经可以讲较流利的普通话。

中文教师少难应需求

高年级学生不但要学普通话,教师还用普通话教数学及科学,巴克南是其中一名数学教师,她的学生能以简单的普通话回答问题。

帕特森表示,当地以中文为母语的教师数目少,未能满足中文日渐普及的需要,现需要6.4万美元聘请教师。教育部官员建议,应增设更多教师交流计划及证书课程,大学亦可开办教师预备班,务求满足市场需要。

亚洲协会教育总监莱文说:“虽然现时学习欧语仍是主导,但当我们想到美国的经济发展,以及市场不断扩张,我们便应重定标准,让学生学习其它更具市场效益的外语。”

编 号: 1776492    
摄影作者:   
文件名:kgjwcy6168.jpg  
文件大小:44K  
高 X 宽:181 X 350  
说明:kgjwcy6168.jpg

图:美国俄勒冈州波特兰市两名小四女生拉帕波特(左)和韦斯(右)上月1日

于伍德斯托克小学数学课学习普通话的情况

编 号: 1776487    
摄影作者:   
文件名:kgjwcy6169.jpg  
文件大小:48K  
高 X 宽:320 X 200  
说明:kgjwcy6169.jpg

图:一名外国男子身穿中式戏服,演唱中文歌曲

相关链接

美拟加强中文教育

中国近年在国际舞台冒起,学中文的美国人不断增加,美国参议院外交关系委员会正在考虑拨款13亿美元,资助公立学校加强中文及中国文化教育,配合美国未来经济发展及全球市场新形势。

现在西班牙语是最受美国学校欢迎的外语,有超过300万学生修读,其次是法语及德语,学普通话的学生只有2.4万,大部分是高校生,数目仍远远落后,但多个大城市已引进普通话教学,包括芝加哥、费城、休斯敦及波士顿,中文在美国的地位正不断攀升。

美国大学理事会已洞察此形势,故考虑在高等课程加入外语教授,包括意大利文、俄文、日文及中文,理事会总监马特斯收集各高校意见后,惊见中文极受欢迎。据2003年的统计,50所高校选择俄文,偏爱日文及意大利文的学校分别有175间及240间。但马特斯说:“竟有2400间高校选择中文,是选择意大利文学校的10倍,我们没想到中文会引起如此强烈的兴趣。中文课程当然展示出最有发展前途的前景。”

(Raul/编制)



本栏目最近更新:

德国滑冰馆整体坍塌顶死11人 重伤30多人 2006-01-04 08:41
美国新书披露:布什窃听行动始于2002年 2006-01-04 08:41
法提前6周终止紧急状态 2006-01-04 08:41
非洲27个国家面临饥荒 2006-01-04 08:41
沙龙或要佩雷斯任外长 2006-01-04 08:41
菲法庭下令逮捕4名涉嫌强奸的美兵 2006-01-04 08:41
外报观点选摘 2006-01-04 08:41
俄乌PK没有赢家 2006-01-04 08:41
印尼水灾死亡人数升至60人 2006-01-04 08:41
美煤矿爆炸13人被困 怀疑由于煤尘爆炸引起 2006-01-04 08:41


声明:版权所有,未经协议授权不得转载或镜像,否则依法追究法律责任!
授权转载务必注明来源“ 金羊网-- 新快报 ”



 
民生热点尽在金羊论坛
金信行业剪报企业需要
黄金导航行动兼职实习活动
无距离资讯让您更精彩
金羊网分类广告100元包月
网络广告诚邀代理合作伙伴

 

关于我们 联系我们 招聘信息 律师声明 本站导航 网上广告报价 友情链接
粤ICP证020010 版权所有 [羊城晚报报业集团] 广东金羊网络传讯有限公司
© 2001 GuangDong JinYang Network & Information Co.Ltd. All Rights Reserved.