佚名
《羊城晚报》2005年10月19日A1版刊登了《生僻字起名,难办二代证》一文,文中报道:一些群众因名字中的繁体字、异体字、冷僻字被挡在二代证办理大门之外,省公安厅“建议市民申办者尽早更改名字中的非规范字”,文章结尾再次提醒,“警方劝谕:姓名中含有繁体字、异体字的,应尽早申请更改”。读罢,不禁暗自庆幸:承祖宗荫庇,敝姓忝列百家姓“前十名内”,更佩服先君有先知之明,为我取名简单到只有两画:冷僻字的麻烦与我无关!
事不关己本可高高挂起,然而细想,我国人口众多,出于各种原因,比如不想与别人(特别是古人、名人)同名,而取不常见字为名的必大有人在,按当前人口的千分之一估算,约为130万(这部份人往往文化较高)。往更深一层想,中华民族繁衍不息,取名之事必随之绵延不绝,这决不只是关系到“二代证”的问题,恐怕三代、四代也无法脱离干系:即使目前与我无关,我的后代子孙却会遇上,哪怕一辈子只碰上一回!事实上,取名用字与全国13亿人都有直接或间接的关系,这一问题对人们的影响广泛而长远,并非仅是“少部份群众因冷僻字问题而遇到的麻烦”!除人名之外,地名中也存在冷僻字的现象,尤其是一些年代久远、地处偏僻的地方,一旦这些地名要录入电脑,怎办?也建议改名?改地名就不是某个人能办得到的,还要连累到相关的许多部门和机关呢。
办“二代证”遇到的生僻字输入电脑问题,可抽象理解为人与电脑的关系问题。人们发明、使用电脑,是为了提高工作效率,正像使用机器是为了提高人类改造自然的能力一样,让机器为人服务,而不是让人受制于机器。
比如门锁,要用钥匙开启,现在发明了能识别主人指纹、声音、虹膜的“机器”,用于门锁,省去钥匙的累赘,却更安全、高效、方便。用电脑只能输入几千个常用字,大大限制了人们的(工作)自由(如果您是作家,就不能“畅所欲写”),甚至令人们屈从于自己创造的“机器”(有部分人办“二代证”要改名),这显然有悖使用电脑的初衷。再者,电脑是工具,由人来操作,与人的操作技术密切相关。在办“二代证”中,有人遇到“堃(两个方字在土字上)”字就说:“方(音)字没法输入,改另一字吧。”见到“綝(纟加林字)”字说“林(音)打不出来。”办证者诧异:“第一代身份证有这字,户口簿上也打得出来,为什么现在就没了?”承办者答:“不知道,反正字库里没有。”办证时排队拥挤,无法进行详细问答,承办人工作忙,办证者不敢多问。承办人理直气壮,办证人的感受我不知道,但可以肯定不会感到满意(报章常提到要以“群众满意”程度作为什么活动的验收标准),因为他没能顺利办好“二代证”,与自己相伴几十年的名字将要永远告别了。其实,这两个字用一般的文字处理系统(Word或WPS)都能打出来(不用造字)。“堃”是“坤”的异体字,承办人念错了;“綝”另一读音同“琛”,用全拼输入法(设定GBK字库)就可打出来。由此看出可能有两个因素制约了办证工作:一、承办人文化不高(认字水平差),电脑操作技术不熟练(不会用全拼法或不懂设定GBK字库);二、办证机关的电脑操作系统不兼容其他字库。这两个因素极容易排除。要是解决了这些问题,办“二代证”的工作不就顺当得多,须改名的人不也少得多了?
对生僻字采用“改字回避”法,或许能暂时“医得眼前疮”,正如俚语“一时放屁一时松”,但能回避得了吗?设或一逃犯的姓名或曾用名,籍贯或出生地(户口簿、《干部履历表》都有这些栏目)含有生僻字,那么通缉令中能否将这些生僻字改为“规范字”?改了就失去准确性,就不是原来所指的了。再以这篇报道中中“花都市民王先生名字中有一字(金字边加‘俞’)”为例,这个字读音与“偷”同,释义有:①自然铜(即黄铜矿);②姓。倘有不幸姓上这字的,办“二代证”是要改的了(按建议改成“瑜”),族谱家史也得跟着改,这一姓氏自办“二代证”起,便从(除港、澳、台之外的)中国大地上消亡!姓这个姓的人情感如何,请您设身处地去体会(闻说现代人提倡换位思考),肯定是伤感的,或许还有“剜却心头肉”之痛。
大家也许还记得前任总理姓名的第二个字,《新华词典》把它列为“熔”字的异体字。直到今天有人提议他改名吗?他会“因名字中的繁体字、异体字、冷僻字被挡在二代证办理大门之外”吗?我们能从中得到启迪而找出解决办“二代证”遇上的生僻字麻烦的办法吗?
至于“二代证”这样与老百姓紧密相关的证件,在起名用字只限于“规范字库”的法规出台之前,对“申请改名”的建议应慎重使用。设或接受建议改名,申请、层层审批又要拖到何时?并不是所有部门的工作效率都很高。既然为“警方劝谕”改名登报,能否把改名需办的各项手续也登一下,以减少这一活动中的盲动和无谓的时间消耗。可否告知群众,改名申请获得批准后,户口簿、工资卡、保险卡、银行存折、房产证、驾驶证、人事档案、学生证、毕业证、学位证、各类技术资格证、水电煤气收费证……要改名吗?电话户主、摩托车汽车车主要改吗?借贷字据、契约合同、出国护照要改名吗?相关的众多部门能配合给予方便吗?……牵一发而动全身,“后遗症”还很多。
这改名不光是公安机关与“少部份因冷僻字问题而遇到麻烦”的群众的事,涉及的方方面面还不少呢。假如全部因冷僻字问题而遇到麻烦的群众都接受“警方劝谕”,警方不用“力争”,必定能在“年底前完成第二代身份证的办理工作”,但改名后对“遇到麻烦的群众”还要“麻烦”到什么程度。群众更忧心的是,警方“职责范围内”以外(如房产证、学位证),改名后带来的麻烦还不知有多少,什么时候才能够彻底摆脱“后遗症”,群众心中没有个底,总不能让群众悬着块心病吧,警方在“劝谕”的同时,能送上一小粒“定心丸”吗?我们能为某一机关某一部门的工作方便,而忍心给其他众多部门和群众添麻烦吗?
首先遇到冷僻字麻烦的是警方,在办“二代证”中打不出字来。警方劝谕遇麻烦的群众改名以适应警方的工作,群众也可建议首先遇到麻烦的警方改进工作以适合群众利益。麻烦是双方遇到的,难道让群众改名是解决问题的最好办法吗?
当代伟人曾语重心长地说“群众利益无小事”;“群众利益,……群众情绪,这些都是领导干部们应时刻注意的。”(毛泽东《为中直军直生产展览会题词》);“国家机关工作人员必须为人民服务。”(毛泽东《关于正确处理人民内部矛盾的问题》);不久即将生效的《中华人民共和国公务员法》明确规定公务员应当履行“全心全意为人民服务,接受人民监督”的义务。有领袖的教导和法律的规定,群众相信警方是为人民服务的,对警方办“二代证”中遇到的麻烦和提出的劝谕十分理解。警方“表示会在职责范围内尽可能协调帮助这些群众解决困难,减少损失”,充分表明警方确有全心全意为人民服务的思想。然而,在警方办“二代证”打不出字来时,群众多么企望警方能要求电脑为人民服务,而不是建议人民改名换姓服务于电脑。(说个笑话:有人建议姓名全用阿拉伯数字,以便数字化管理。)
顺便提一下,在“二代证”的试点工作中就已发现冷僻字的问题,为什么到全面铺开换证时还不解决?“试点”还有意义吗?难道真的认为这只是“少部份群众因冷僻字问题而遇到的麻烦”而忽略了?“群众利益无小事”,这“少部份群众”多么希望自己能被认定在“群众利益无小事”的“群众”里面啊!
我国《民法通则》规定公民享有姓名权,有权决定、使用自己的姓名,禁止他人干涉。且不去理会劝谕改名是否涉嫌关碍了这一规定,现在来谈谈在“规范字库”内取字起名的问题。到目前为止,我国好象还没有任何法规要求公民起名必须从“规范字库”内取字。(唉,不说法了,免得让人笑话我是个弱者,什么都求法来保护。)
这篇报道中提到的“国家规定的规范字库”不知是否指“GB2312”,该字库有6865个字符。经过20年的使用,实践中发现它远远不能满足需要:许多人的名字打不出来,许多小地名字库里也没有。我们的老祖宗为后代创造了10多万个字,《汉语大字典》(1985年版)收列单字5万6千左右,《新华词典》(1988年第二版)收单字1万2千左右(其中生僻字约3千),在汉字海洋中,“GB2312”只称得上沧海一粟。而这一字库所收的字并不是每个字都宜用于姓名,如:瘫、亡、死、鬼,凶、杀、祸、殃,疔、疮、瘰、疠,阉、割、痛、疼,肉、尸、败、烂,屎、屁、尿、臭……涉及人类隐私的:乳、阴……人类器官:鼻嘴眼耳,腿脚膝踝,肝肠肺肛,脾胃膀胱……禽畜:鸡鸭鹅,猪狗猫,驴骡骒……物件:钳锉锯板砧,炉灶炕烧床,锅碗瓢碟罐,酱醋油盐糖,饭粥酒饼馋……垃圾废纸……龟儿爸蛋……您请看看,这些字可堪入名?这类字实在是太多,俯拾即得,不胜枚举。
取名要讳祖先的名,避古人名(张飞、秦桧),不宜与历史名人(黄巢、洪秀全)或小说戏剧主人公(林黛玉、林道静,杜十娘、郭建光)同名,还有神话传说人物(孙悟空、阿凡提)、帝王将相(朱元璋、霍去病)、三姑六婆(尼姑、道婆)、和尚道士、影帝歌后、奥运冠军、金鸡奖得主……还要回避“政党团体之通用名称、名人姓名或者其之谐音”(钟贡)、花鸟鱼虫谐音(李于——
鲤鱼)、物事谐音(杜紫藤——肚子疼)……若先辈、古今名人、戏曲影剧小说人物姓名“谐音”也列入禁忌,那么“规范字库”里可供取名用的汉字就更少得可怜,剩下的“梅、兰、英、芳”就十分吃香,因而同名同姓者车载斗量。13亿人(还有这13亿人的子孙千秋万代)都要从这个字库里取字起名,而又不想与别人重名,难怪有人起名为“田中稻草”、“孙藤翘楚同”、“萨达姆·邓·非典”!这样的名字有点晃眼,也不太好记,还不知道会不会“犯规”(我担心将来不久又要出台法规对这类名字进行管理),但有一个极大的“优点”——
办“二代证”时不用改名!
现行的“规范字库”千真万确不能满足取名用字的需要。我坚信,将来制定的《姓名法》(老百姓亟盼自己的姓名受法律保护,不受任何部门、个人和电脑干涉)绝不会规定取名用字只限于现行的“规范字库内”!(我又把希望寄托给法了。依法行政,依法治国,构建和谐社会,这是全国人民的强烈愿望,也是我的愿望!)
唠叨了半天,问题还未解决,光发牢骚于事无补—— 牢骚太盛防肠断——
我们应当群策群力,集思广益,帮助警方克服办“二代证”工作中“打不出字来”的困难。说句实话,他们也够辛苦的:一方面要执行用字“规范”,另一方面要承受群众的误解和埋怨。我们大家(包括遇冷僻字麻烦的群众)都应向警察同志行礼致敬!
前面提到,有两个因素影响了“打字”:电脑操作员的素质和使用的字库,关键是后者。为此,建议使用“GBK”字库,GBK含有很多生僻字,报道中提到的那个迫使王先生改名的“金字边加‘俞’”字,就可以在里面找到。举手之劳就可以免去许多麻烦和纠葛,何乐而不为!但不知是否有严令禁止使用,若是,则解决无望。我智慧不够,想不出第二个法子。若确有法规规定不准用“GBK”字库(应让群众知道),那么请遇冷僻字麻烦的群众,听从警方劝谕,尽早申请更改。也请警方宽限时日,让这“少部份群众”有个心理适应过程,让他们有充足的时间思考“二代名”用什么字,毕竟名字与人终生相联,有着千丝万缕的缠绵,别过急宣布“一代证”失效。现代人提倡和谐相处,对自然界的小虫恶兽尚且加以保护,给这些遇到麻烦而心境不佳的“少部份群众”多点宽容,也是“以人为本”、“人性化执法”的一种体现。
遇麻烦的群众赶紧做好更名改姓的思想准备,从“规范字库”里选出最适意的字做“二代名”。不过,应让这“少部份群众”和目前未遇“麻烦”的“大部份群众”(他们或他们的儿孙或许还要起名)知道“规范字库”里有哪几个字——
请公布“规范字”,以免群众再次遇上“麻烦”。
绝大多数人的名字都是呱呱坠地时前辈所赐,万一个别“守财奴”死抱祖先“遗产”不放,甚或居心叵测来个“誓死捍卫”,弄出害己伤人不法之事,则需“麻烦”警方对这“极少极少部份群众”严加防范,防患于未然,以策安全。(天下之大无奇不有,世事难料,但愿我是杞人忧天!)
报道中还说:“公安厅户政处有关人士表示,公安部本身并不是处理生僻字问题的主管部门,这需要国家有关部门牵头,组织多部门联合共同研究解决问题。但要将全国的生冷僻字收集、汇总、统一,编辑成编码字符集,工作量可想而知。”由此而知,警方极有诚意为人民服务,也想在办“二代证”工作中能“处理生僻字问题”,只是被禁锢在“规范字库”内,无可奈何而已!
现成的GBK(Guojia Biaozhun
Kuoda)字库,不“需要国家有关部门牵头,组织多部门联合共同研究解决”,就可以解决部份(当然不可能是“全部”,《康熙字典》中还有大量一般辞典上见不到的怪字)生僻字的问题。如果不需“有关部门”或“多部门”批准就可以使用,那么“因冷僻字问题而遇到的麻烦”就可迎刃而解!如果真有禁用GBK字库的规定,只有悬求警方向“有关部门”或“多部门”申请解除禁令。这样做无论是对警方还是群众,都是有利而无弊的!若GBK字库得用,则“姓名中含有生僻字的”群众幸甚,百姓幸甚,人民幸甚!警方也可克服“打不出字”的困难,减轻工作压力,减少群众误会,使本来就十分融洽的警群关系更进一步和谐,则警方也幸甚!
报纸素有“群众喉舌,人民心声”之誉,记者更被尊为“无冕之王”,本领通天。本人有个小小的希冀:记者能够向上申达办“二代证”中遇到冷僻字麻烦的“少部份群众”的心声。不敢奢望上达天听,如能上达“户政处有关人士”处也就心满意足了!
(注:这是自称“羊城晚报一读者”的佚名网友(IP:211.156.250.*)就《生僻字起名难办二代身份证
建议最好申请改名》一文致作者的信。此处文字略作技术性处理并有删节,标题为编者所加。)
来源:金羊网
(编辑:杨日)