道琼斯 　消费需求比商业需求更难预计

晶片已成为时代的弄潮儿。消费者对时髦手机、时尚电脑和雅致数码音乐播放器不断增长的需求，将大型科技公司推上了时尚界的大舞台。

这一趋势约在一年前就已形成。当时，消费电子产品的半导体发货量首次超过了商用半导体的发货量。这使得科技公司在产品规划方面遇到了更多困难，因为与企业用户相比，消费者不易为一些固定性能指标所动，例如处理器速度和存储空间等，而更加关注诸如款式风格等较为难以琢磨的东西。

与商业需求相比，消费需求更难预计。为在这种新环境中取胜，晶片设备生产商们正在不断尝试着为产品注入时尚元素。

去年诺基亚的手机性能和以往一样好，但其外形却未能赢得消费者的青睐。所有的竞争对手同时推出银白色翻盖式手机，而诺基亚则缺乏类似的产品，这使得该公司市场占有率出现下降。

手机生产商似乎特别希望通过把产品与时尚相联系而使其更具吸引力。2003年，诺基亚赞助了一档在英国、意大利和斯堪的纳维亚播出的电视节目FashionHouse，该节目反映了20家服装设计商竞相争取与时装设计师麦卡特尼展开合作。诺基亚网站在描述这档节目时也将该公司的7250i型号手机称为“特别为追求时尚者设计的手机”。

去年秋天，三星与《时尚》杂志签订了合作营销协议，并宣布推出由时尚界大师弗斯腾伯格设计的限量版手机。她当时在一篇声明中称，这款手机是女性肢体语言的一部分。

苹果电脑的iPod音乐播放器和电脑系列为科技行业树立了一种设计标准。苹果电脑的首席工业设计师乔纳森·伊夫曾获得多个奖项，其中包括伦敦DesignMuseum的年度最佳设计师奖。人们关注苹果电脑，因为它总是处于流行的前沿。

《华尔街日报》　中国公司不习惯面对桀骜不驯的南美工会

在整个南美洲，中国的经理人已经因他们惯于将中国来的员工与本地员工隔绝开来的做法而出了名。由于不习惯面对本地桀骜不驯的工会以及国内心怀不满的股东，这些中国公司对当地工人提出的各种要求也往往反应迟缓。被中国经理人视为体现了纪律和节俭的一些行为，在当地人看来却是傲慢和吝啬的表现。

厄瓜多尔的石油服务公司DygoilSA曾赢得一笔为该国的国有石油公司进行油井升级改造的6900万美元合同，但国际债权人拒绝向该公司提供经营资金，本国银行又要求高达20%的利率。Dygoil因而向中石油寻求合作，因为后者可以以3%到4%的利率从中国银行借到钱。中石油同意以投资者身份参与到该项目中来，但在该项目即将实施时，中石油却决定自己单独干了，并把Dygoil降到了分包商的地位。

Dygoil的总裁塞萨尔·古瑞拉说，“这就是中国人的做事方式，一旦他们知道了怎么做，他们就不需要你了。”

在厄瓜多尔亚马逊雨林地区的小镇LagoAgro，中国公司万事不求人的心态展现无遗。在德士古公司建于上世纪70年代的一座庞大设施旁，中石油的一处小营地赫然在目，那里还有一个篮球架。当地的小店店主和餐馆老板都说，他们与这里的中国人基本没生意可做。中石油的一位经理解释说：“我们有内部纪律，每位员工的活动都不能超出营地范围。”

格力电器曾制定过在巴西建设大型空调器生产厂的计划，但现在已将拟议中的投资削减一半。格力电器的经理们抱怨说，巴西的工会样样都要干涉，从假日安排到在工人中执行纪律，没有它们不管的。

《国际先驱论坛报》　“小肥仔”病席卷欧洲儿童食品广告遭严管

肥胖症和与肥胖相关的疾病现在成了欧洲儿童的流行病。欧洲各国政府开始整治垃圾食品。许多国家正在大规模地讨论和制定法律，对快餐业予以严格控制。

从1月1日起，爱尔兰开始禁止快餐和糖果的电视广告。这些食品的包装上也必须有下列警告语：“食用快餐要适度，均衡饮食最重要”或者“大吃含糖食物和饮料，牙齿掉光光”等等。同时禁止用名人和体育明星做垃圾食品广告。瑞典和希腊也在立法限制儿童食品广告。

英国是儿童肥胖的重灾区，10岁儿童中有将近两成患肥胖病，超重儿童的数量在1996年到2001年之间猛增了7％。英国儿童电视节目中3/4的广告是食品广告，而且做广告的食品中90％富含脂肪、糖和盐类。到2005年年中，英国政府将要求在食品的标签上清楚准确地注明食品中脂肪、糖和盐分的含量。政府将在食品包装上印上分级警示标志：红色表示不健康食品，黄色表示中性食品，绿色表示健康食品。打上红色警示标志的食品，超市不得对此进行促销，或者用玩具和电影票进行搭配销售。生产糖和盐分含量超标的食品可能会被视为非法。政府还可能要求那些靠生产非健康食品牟利的公司交纳医疗基金，用以弥补治疗肥胖症的医疗支出和推广健康饮食方法。

《法新社》 　海啸荡平马六甲海盗

印度洋大海啸使凶悍无比的马六甲海盗暂时没了踪影。马来西亚海事研究所负责人贾法尔·拉里说：“国际海事局的最新统计数字显示，自从去年12月26日的灾难后，尚未收到一起海盗袭击或武装抢劫的报告。在我看来，惟一的原因就是大海啸的冲击。”

马六甲海峡每年有大约5万艘承载着全世界1／3贸易货物和1／2原油的船只通过。去年在马六甲海峡就发生海盗事件20多次。

亚齐是印尼分离分子和海盗活动最为猖獗的地区，也是这次受海啸灾害最严重的地区。印尼分离组织“自由亚齐运动”在灾难中元气大伤。而分离组织与海盗有着千丝万缕的联系。拉里说：“这些海盗要么在灾难中死了，要么就是抢劫工具被毁。”

此外，在昔日的恐怖水道上，新出现了一些国家的军舰和救援船，军用直升机也不时从高空掠过。就是胆子再大的海盗，也不敢在此时轻举妄动。分析人士还指出，由于担心余震，最近在马六甲行驶的商船减少，这可能也是未出现海盗袭击的原因之一。

台湾《工商时报》 　海啸再诱发亚洲金融风暴？

有鉴于投机性的对冲基金规模快速膨胀，亚洲货币可能再度成为投机客狙击目标。

1997年的亚洲金融危机促成亚洲国家讨论“通货换汇协定”，即当某国遭到投机客狙击、导致货币剧烈波动之际，其他国家将对其施以援手，为其提供资金弹药，以击退投机力量。不过迄今此一协定一直是备而不用。但是，随着近来对冲基金的资金操作规模快速扩大，亚洲国家有必要合作，制定防患货币危机于未然的机制。

专家指出，近两年来，油价大涨、各类商品价格飞升，美元跌跌不休，无一没有对冲基金投机炒作的痕迹。如今，南亚浩劫造成社会动荡、市场不安，又为对冲基金提供炒作机会。

亚洲国家建立通货换汇协定，是希望在国际货币基金组织的体制外，提高货币危机发生时资金融通的机动性。国际货币基金组织在亚洲危机后虽然建立融资机制，但融资审查往往要花费一两个月的时间，缓不济急。

根据大和证券公司调查，目前全球对冲基金规模已达7900亿美元，扩大至1997年亚洲金融危机时的2.4倍。

日本《读卖新闻》　日企再掀赴美投资热潮

最近数年，日本企业一直着眼于中国，但随着美国景气的复苏，内需增强以及美元贬值，在美国当地投资生产的策略再度受到重视。与此同时，美国各州为扩大就业，也纷纷提出优惠措施吸引日资设厂。日本企业对美投资态度再度趋于积极。

日本的汽车、化学、食品厂商2005年将陆续在美兴建新厂，包括日本化学业历来最大的海外投资案。信越化学工业2005年将在美国的路易斯安那州或得克萨斯州，着手兴趣大型PVC树脂工厂。信越将投入约10亿美元，生产PVC树脂。这将是日本化学厂商对美历来最大规模的投资。

日本汽车业也持续投资美国。2005年春季，本田将在佐治亚州着手兴建自动变速箱工厂，日产将在田纳西州兴建发动机零件新工厂。

日本汽车厂商过去在美国的投资，一向以消弭美日贸易摩擦为主要目的。但目前已有改变，本田公司指出，现在投资美国主要是着眼于当地市场，换言之，是强化生产体制。

此外，在美国瘦身、保健热潮的影响下，日本食品厂商也相继进军美国，颇受瞩目。同时，在信息科技泡沫破灭后相继撤退的高科技企业，也恢复了对美投资意愿。

美国商务部指出，2003年日本企业对美直接投资额比前一年增加5.8%，达1590亿美元，是连续第二年增加。  

（晓航／编制）