《老友记》终于说出了再见。

　　在NBC和各媒体大肆宣传了近一个月，并把5月6日大结局当晚的广告价位抬升到200万美元30秒之后，《老友记》的谢幕已成万众瞩目。专访，回放，配合图册和广告，热热闹闹熙熙攘攘的过门终于唱闭，真正登场的主角不改的还是那份熟悉自然。

　　瑞秋和罗斯不负重望，还是走到了一起。就在瑞秋坐上飞机即将前往巴黎的一刹那，发现自己还爱着罗斯、她女儿的父亲；而罗斯也从瑞秋走前那夜的温存里发现了自己十年不改的深情。瑞秋跟罗斯说：“那么从现在开始，我们不再做愚蠢的事了？”罗斯答：“那当然，除非我们在‘分手期间’！”钱德勒和莫妮卡如愿以偿得到了他们收养的孩子。而意外的是，在产房里他们才发现，即将出生的不是一个孩子，而是一对龙凤胎。就这样，钱德勒和莫妮卡一双儿女的父母。为了更好地抚养孩子，他们在郊区买了房子，搬出了那间住了十年的公寓。

　　菲比在第十季顺利地嫁给了麦克，最后一集里，她答应丈夫，为他生孩子，他想要多少生多少。

　　乔伊好不容易孵出了一只小鸡和一只小鸭，想送给钱德勒夫妇，养在他们新房子的院子里。可小鸡和小鸭跑进了他们以前玩的足球桌里。为了“拯救”它们，他们不得不砍掉了那张桌子。钱德勒跟乔伊说：“你可以再买一张。”乔伊说：“不用了。我想以后再也不会玩这个了。”他们就拥抱在一起了。

　　莫妮卡家里的东西一样样地搬走了。六个人站在空荡荡的屋里看着这十年来天天进进出出的地方，脸上的表情呆呆的。然后六个人依次掏出包里的钥匙，留在了桌上。

　　“那……就这样啦？”“是啊，就这样吧。”“还有时间，去喝杯咖啡吧？”“好啊。”然后他们就这样静静地走出了房间，走出了屏幕。

　　镜头慢慢扫过，落地玻璃窗，水池，厨房，还有套在门的猫眼上的空相框。

（子琦／编制）